2014年11月22日星期六

结木弥耶 百度百科

结木弥耶

结木弥耶,昵称YAYA(翻译中文为耶耶)。是日本动漫《守护甜心!》中的人物。初登场于第一话。担任A Chair(Ace)的搞怪元气少女。拥有活泼、热情的性格。比日奈森亚梦小一岁(初登场时4年级)。守护甜心皮皮
中文名
结木弥耶
外文名
ゆいきやや
饰    演
A Chair
配    音
登场作品
守护甜心
生    日
5月25日
年    龄
11岁
性    别
血    型
O
守护甜心
皮皮
喜爱食物
甜食、奶茶
爱    好
撒娇;可爱的东西 
喜欢的颜色
粉红色、白色

1官方资料编辑

日本动画《守护甜心!》/《守护甜心!心跳!》/《守护甜心!派对!》中的人物。
姓名:结木弥耶[1] 
昵称:YAYA
日文名:ゆいき やや
英文名:Yuiki Yaya[2] 
担任Chair:A
年龄:11岁(初登场时9岁(漫画))
生日:5月25日
身高:152cm
血型:O型
体重:40kg
家人:弟弟(结木翼)、妈妈、爸爸
守护甜心:皮皮
变身:亲爱宝贝
形象改造:脖子上围一条口水垫,拿着武器「巨大拨浪鼓」的婴儿模样。[3] 
形象改造口诀:「Pretty Cute Love Baby」
喜爱的食物:甜食。
爱好:撒娇、可爱的东西。
喜欢的颜色:白色、粉色
粉丝名称:椰子粉

  守护甜心背景介绍:亚麻色头发,扎着漂亮的马尾,系着红丝带,外表很可爱,内心也很细腻,很幼稚。喜欢相马空海。来往着芭蕾舞教室。非常喜欢甜食,有着爱向人撒娇的个性,并以可爱的昵称称呼伙伴(称亚梦为小梦,称璃茉为璃茉茉,抚子为小抚,凪彦为小凪)。事实上弥耶十分害怕孤独和寂寞。受到婴儿的性质影响,性格成为爱哭和撒娇的人。弥耶的弟弟结木翼出生后,受到了父母的偏爱,便成了弥耶梦想成为婴儿的理由。其实,弥耶在渐渐成熟(在照顾生病的弟弟结木翼的时候),也是一个好姐姐,但还是会在父母与守护者面前瞬间变为撒娇的小孩。[2] 

皮皮

(ぺぺ)(Pepe)
(CV -古山贵实子
初登场于第一话。弥耶的守护甜心。婴儿的造型。发型与弥耶是同样的双马尾,与弥耶变身成「Dear Baby」,必杀技能是「Merry Merry」(超级欢乐)和「Go Go あひるちゃん☆」(Go Go 小鸭子)。
皮皮的出现的原因是因为弥耶想变成婴儿,是在弟弟出生后父母的偏爱,希望让妈妈可以注意到自己,让自己变得更加可爱来取得妈妈的好感,希望能整天无忧无虑的生活。

必杀技

Dear Baby(亲爱宝贝)
Merry Merry(超级欢乐):
变身·官图
变身·官图
出现一个玩具,让对方安静下来,若使用不当自己也会中招
Go Go Ducklings ( あひるちゃん☆ )(GO GO 小鸭子):出现一群小鸭子,防御还是进攻都可以。
GO GO Black Ducklings (GO GO黑色小鸭子) :小鸭子们变身为性感黑色造型。
Ducklings Dash (小鸭子 冲刺):Go Go あひるちゃん☆的加强版本,一般作用于攻击。
Merry Merry Double Block(超级欢乐二重唱):Merry Merry的加强版本,让对方异常活跃起来。

2登场集数编辑

第一季:守护甜心!

◆第01话 守护甜心诞生!
◆第02话 心灵之蛋!
◆第03话 刷刷的 飘浮的 请交给小丝
◆第04话 我是王牌!?
◆第05话 射门!干掉坏甜心!
◆第06话 变身!Amulet Spade!
◆第07话 小小的蛋!
◆第08话 爱上你的眼睛!
◆第09话 藤咲家的七大不可思议!?
◆第10话 变身!Amulet Clover!
◆第11话 雪山的休假!
◆第12话 悲伤的圣诞节前夜
◆第13话 大骚乱 新年演唱会
◆第14话 滑雪场和守护甜心!?雪贝登场!
◆第15话 雪原的大攻防!拯救雪贝!
◆第16话 1 2 3 Heart magic!
◆第17话 演讲比赛 千钧一发!
◆第18话 高兴而害羞的初次约会!
◆第19话 爸爸和妈妈的回忆!
◆第20话 送给你的礼物!
◆第21话 守护甜心被诱拐!
◆第22话 守护甜心救出大作战!
◆第23话 Remake honey!理想的自己!
◆第24话 心之写生!
◆第25话抚子!春天却要告别!?
◆第26话 崭新的开始!
◆第27话 第四个守护蛋!
◆第28话 Joker不合格?新的守护者登场!
◆第29话 变身 Amulet Angel!
◆第30话星组对月组啦啦队大活跃!
◆第31话 漂亮的宝宝大骚动!
◆第32话 孤单一人的Q!
◆第33话 不得不爱!
◆第34话 真的!?幽灵屋大冒险!
◆第36话 黄金王子!前篇
◆第37话 黄金王子!后篇
◆第38话 钥匙和锁、那家伙和我!
◆第39话 变身!Platinum Royal!
◆第40话 璃茉!解开心灵之锁!
◆第41话 真正的自我!
◆第42话 星名歌呗!最终的决战!
◆第43话 变身!Amulet Dia!
◆第44话 心中的闪光!
◆第45话 加油!诚一郎!
◆第46话 璃茉降临!?笑话之神!
◆第47话 我是歌呗的经纪人!?
◆第48话 拜托了!弥耶!
◆第49话 小提琴的秘密! 风中舞动的音符
◆第50话 真的发现了吗?胚胎!
◆第51话 胚胎,到手了!

第二季:

守护甜心!心跳
◆第52话 眼前一片的闪耀
◆第53话 忙得不可开交?!!
◆第54话 哎?新的朋友!?
◆第55话 为心灵之歌插上翅膀!
◆第56话 向着天空!想要飞翔的心情!
◆第57话 激萌可爱千钧一发!
◆第58话 李子小组的大恐慌!
◆第59话 星名歌呗,新的旅程!
◆第60话 幸运日是表白日!
◆第61话 传达给你?小闪的思绪!
◆第62话璃茉凪彦! 两个人是对手?
◆第64话 新年!变身的初笑
◆第65话 飘雪的日子 有着数不尽的秘密?
◆第66话 大骚动!猫耳少女!?
◆第67话 UFO少女出现
◆第68话 再见,山吹沙绫……
◆第69话 初恋?爱情攻击!
◆第70话 最讨厌巧克力?!
◆第71话 充满险峻的真诚之路!海里再现!
◆第72话 激震!婆婆登场!
◆第73话 秘密!是感情和好的秘方?
◆第74话 心跳不已的白色情人节!
◆第75话 穿帮了!?歌呗到我家来了!
◆第76话 新的敌人!?月夜的战斗!
◆第77话 冲击!被破坏的初次约会!?
◆第78话 亚梦漫长的一日
◆第79话 亚梦和几斗悲伤的战斗
◆第80话 相信的心情 铂金的心
◆第81话 潜入!复活社!
◆第82话 激烈的比赛!我是王牌!
◆第83话 失之交臂的音乐博览会?
◆第84话 二阶堂老师真是老师!?
◆第85话 Cheese!传说中的女孩登场!!
◆第86话 歌声响彻,变回那一天的我
◆第88话 激突!谜之蛋大暴走
◆第89话 心灵能够互相理解
◆第90话 想告诉你!这份心情
◆第91话 全开!我的节奏!
◆第92话 酷酷的解决吧!Beat Jumper!
◆第93话 星那歌呗,向着未来飞翔
◆第94话 前进!花猫搜索队!?
◆第95话 璃茉和弥耶,珍珠的羁绊
◆第96话 传不到的声音,破碎的思念
◆第97话 唯世与几斗!命运的占星术!
◆第98话 复活,大和舞姬
◆第99话 思念合一,守护者之战!
◆第100话 诞生!两种变身!
◆第101话 被撕破的绘本!悲伤的秘密
◆第102话 梦想之蛋,真正的自己!

第三季:

守护甜心!派对
◆第103话 活力十足的转校生!
◆第104话 诞生!见习守护者!?
◆第105话 心的闪耀!歌的力量!
◆第106话 光VS兔子?首次工作非常!
亚梦、璃茉、弥耶
亚梦、璃茉、弥耶
◆第107话 弥耶的热情园艺!!
◆第108话 蛋的归宿
◆第109话 欢迎回来!抚子
◆第110话 唯世的形象改造!
◆第111话 为什么!?璃茉前辈!
◆第112话 哎!唯世君喜欢的人!?
◆第115话 理想中的我!
◆第116话 初次见面!这就是坏甜心!?
◆第117话 不要吵架了!
◆第118话 前进吧立花!迈向守护者之路
◆ 第123话 初次见面,我叫小萤
◆第126话 请相信!我纯洁的心!
◆ 第127话 心跳不已的心跳!!!

  

3萌点编辑

1、YAYA有一双明亮的眼睛,总是闪着纯粹而活力的光芒。
2、YAYA有着超可爱并且细细的马尾辫,真的很口耐!
3、YAYA有撒娇的个性,超级嗲,连空海和亚梦都敌不过YAYA。
4、YAYA的兴趣是舞蹈,由此看出YAYA十分有教养。
5、YAYA的愿望是有吃不完的甜品,这是十分可爱的愿望。
6、YAYA的感情十分细腻。
7、YAYA的声音很嫩,很甜,像小宝宝般惹人怜爱。
8、YAYA对任何人都很关心。
9、YAYA戴着两朵红色的大蝴蝶结时很萌。
10、YAYA的行为很天真阳光,活泼开朗,可爱!
11、YAYA时常能够注意到一些细小的事情。
12、YAYA的Go GO小鸭子很可爱。
13、YAYA称呼亚梦叫“小梦”,萌!
14、YAYA称呼璃茉叫“璃茉茉”,念起来超可爱!
15、YAYA的Merry Merry超萌!有时候会控制不好,把自己给催眠了。
16、YAYA会说出非常深刻的道理。
17、YAYA关键时刻很勇敢,也是一个必杀技很多的人物。
18、YAYA一直以“第二女主角”的身份出现。
19、YAYA的变身激萌!粉红的兔耳超有爱!
20、YAYA的表情时常很搞怪,超级萌!
21、YAYA的任何动作都那么有爱。
22、YAYA喜欢给她自己的朋友取可爱的昵称。
23、YAYA有着两个可爱的小马尾辫。
24、YAYA的两个蝴蝶结超级可爱,简直无人能比。
25、YAYA有着各种各样奇怪的表情,但超萌超萌。
26、YAYA的梦想很纯洁,想让自己变成小婴儿。
27、YAYA与皮皮不管是形象改造还是变身,都很漂亮。
28、YAYA喜欢交朋友,并且都要给别人取小名。
29、YAYA穿着皇室花园的衣服很漂亮,穿着校服像点心一样软软的。
30、YAYA爱撒娇与卖萌,在《守护甜心》里简直是一个萌妹子。
31、YAYA爱吃甜食,吃货都很萌。
32、YAYA说话声音十分活泼,变身咒语的声音特别甜,给人一种吃了蜜糖的感觉。
33、YAYA经常被亚梦她们夸来夸去。
34、YAYA会跳芭蕾舞,身躯简直令人陶醉。
35、YAYA很会照顾自己的弟弟。
36、YAYA很珍爱生命,对动物有十足的好感。
37、弥耶的日语发音是“YAYA”,“YAYA”这个词念起来很可爱。
38、YAYA撒起娇来谁都拒绝不了她,嘟着小嘴和“><”的眼睛超级萌!
39、以“A”作为单韵母的无论是拼音汉字还是外语都很萌很可爱,尤其是“YAYA"还有两个重叠音呢。
40、YAYA其实也很成熟,也在长大,也非常聪慧,让人喜爱。
41、YAYA在照顾弟弟的时候尽到了当姐姐的责任,那时的她成熟漂亮。
42、YAYA对谁都很热情,有很多朋友。
43、YAYA的性格活泼开朗,元气会感染身边的人。
44、YAYA身材高挑、皮肤白皙,这些证明YAYA有美人材质!
45、大家都很喜欢YAYA活泼、开朗、热情、乐观的性格。
【以上是证明结木弥耶是个可爱孩纸的证据,各位椰子粉们,多多为弥耶这个狂萌妹加油哦!!也请多多补充哦!!】

4贴吧庆生编辑

~致启程的你~5.25感谢祭~
~致启程的你~5.25感谢祭~

[序幕]

---*爱言叶* 作词、作曲:DECO*27---
听说我的孩子们
总是承蒙大家多多照顾
各位倾听那些歌的朋友们
感谢。感谢你们
怀着这份一生难忘的恩情
还有其中深藏的种种思念
我试着化作了歌声
爱的暗号就是“十分爱你=十分感谢”
无论是我 还是你
无论是恋 还是爱
无论喜欢 还是讨厌
我都会继续唱下去
好喜欢你
人家说好喜欢你
总而言之好喜欢你
这样笨笨的我 你也愿意喜欢
愿意这样爱我
就连这样的歌 你也愿意流泪
十分感谢
上次我的孩子 过10万岁生日的时候
各位能来为它们庆祝 Thank you啦
我要用有限的一生将这份恩情
承载在我孕育的歌曲和歌词中
献给台下的你们
从今以后也请多多关照哦
无论是我 还是你
无论是恋 还是爱
无论喜欢 还是讨厌
大家还没听够吗?
那好吧
【昨天吃的什么呀?】
【昨天干什么去了?】
【昨天你想过我多少次呀?】
让我们来聊聊这些话题吧
【吃你的】……笨蛋
【要你管】……笨蛋
【早已经把你忘光光了啦】……笨蛋
说好喜欢你 那是在骗你(笑)
其实是非常喜欢你
一点也不想要伤害你
不过
我好喜欢你
爱到不知如何是好
好想让你听听我的这首歌
好想和你一同欢笑
你和我好相似
不同所以才会相似
我和你好相似
相似却又有些不同
每次我说喜欢你
对你的喜欢就会多一点
这都是我给台下的“你”
↓ a
↓ i
↓ ko
↓ to
↓ ba
~致启程的你~5.25感谢祭~

[进行中]

---大家的话语 by:百度ID@唯爱丿空耶---
题目:【JA空耶】5.25 弥耶生日哈皮 (手绘+文字)
好像我们才认识不久
一个学期不到吧
我和许多人的经历一样
初次看守护甜心喜欢的都是亚梦
看完后的第二遍才注意到那个亚麻色头发的女孩-----结木弥耶
我渐渐喜欢上了她
开始慢慢的试着了解这个总爱闯祸的女孩
之后我发现,这个女孩,甚至比乖僻的亚梦更厉害
在超市外面看到被丢弃的守护甜心海报上,弥耶的脸上画满了笨蛋
我心痛了
后来我才发现,是我闺蜜画的
我问她为什么
-就是因为你喜欢弥耶
这算什么理由= =
-我们不是朋友么
-不可能
结木弥耶,为了你啊,我连唯一的好朋友都失去了
后悔么
新的朋友一直这样问我
不后悔
我也总是这样回答
我为什么要后悔,我不会后悔
结木弥耶,那个爱闯祸的女孩
5.25 弥耶生日快乐
END
---大家的话语 by:百度ID@夏末づぴ秋殇---
题目:【JA空耶】致弥耶,那个像冬阳一般的少女。
SC是我看的第一部日漫。
没有什么理由,只是因为被闺蜜强迫了而已。
我先是看了几集国语版在配音那里纠结了好久好久之后咬咬牙去看日语之后在我们这里的算是大超市的地方找到了SC的碟,最后还是老姐从长春买了碟。虽然那碟我一直没看....
127集,不算太长也不算太短。一周就足以看完。
看完之后,想来几乎没太多印象了。
就比如说动漫都是一集一个模式。
凹凸曼就是一集打个小怪兽,死神就是一集砍个‘虚’,家教就是一集纲裸奔一次,网王就是一集网球轮来返回的打...好吧,我承认我跑题了。
我以为我会萌上那个如同玛丽苏一般天雷滚滚的亚梦母鸡。
但是没有。
那个亚麻色发的女孩,一进皇家花园就把亚梦吓了一跳的那个女孩——结木弥耶。
很吸引我。
弥耶确实在近乎完美的亚梦身边没有什么亮点。
只会像小婴儿一样撒娇的少女,毕竟不流行萌这种。
但是,皮皮是为了弥耶想要当小婴儿的愿望而产生的。
但是,弥耶,有没有想过,自己想当小婴儿的愿望是不可能实现的。
但还是如此期盼着。
为,什么呢?
因为,很孤单啊...
孤单吗?弥耶。
弥耶在我们的心里或许永远是那个笑着的元气萌娘,没有眼泪,没有烦恼。
即使有了,别人安慰安慰就会好了。
我记得有个同人文里有这样一段:弥耶惯性撒娇,亚梦微微叹了一口气,说,弥耶,为什么一直想要做小婴儿的,偶尔当当大人,不是也很好吗?之后弥耶出乎我意料之外的说。但是,在那之前,一直没有人理弥耶啊。
当时,我和那个作者原创出来的和弥耶CP的那个少年——日渡怜一样。心好像被什么刺了一下,钝钝的疼。
后来的后来,我和那个少女,一起在别人看不见的地方痛哭出声。
弥耶的百科里有这样一句话:弥耶的生日是5.25,是“我爱我”的意思。
我想弥耶即使身边有守护者那么多人陪着她,但是她心里的孤独还是没人能看得见。所以才是我爱我,即使没人去爱我,我还有我。
致弥耶,那个像冬阳一样的少女。
5.25,生日快乐。
TBC
---大家的话语 by:百度ID宅之驱佛师---
快捷:(首发+初稿:百度“结木弥耶”百科)
结木弥耶,身为“A”年纪最小的守护者,所持的守护甜心是为了实现永远当个小孩子而诞生出的皮皮,变身后以婴儿为装扮,没有什么强大的力量,仅仅是些博人一笑的小把戏,总是在所有人陷入低谷时制造笑料活跃气氛,并且可以用任性的话语让友人前进,一直一直在大家身边聒噪个不停的女孩。
海弥
海弥
这就是结木弥耶了?
结木弥耶,在黑暗的密室中安慰着他人自身也在颤抖不停,在所有人都在“变强”或是“变坚强”的道路上时独自徘徊停滞不前,在冠以“女主角”的前辈失落时会喊道“用不着怀疑的快乐结局”,一直一直说自己才是唯一一个小孩子。
不管是否真切是否着实,但是这份心情真的传达过来了。
她害怕的一切,正是剧中人物中害怕的一切。可以说,她的愿望是最容易消失的,是最容易一语道破的。
无论是心智的成熟还是外界带来的时间推移,似乎都轻而易举地将她的愿望摧毁磨灭。好像这样是大家都心知肚明的,是大家不可争议的,关于爱与成长的化学过程。
但在九十五话当中不难得知,其实弥耶是所有人当中最对过去不舍最对孤独唯恐避之的人。她可以毫无顾忌地说她没有长大,但是心底里的脆弱不得而知。比起他人的信念,她所持的愿望是不可实现的愿望,她是否才是看得清所有的那个人?她用开朗埋藏住自身的所有阴暗,其实背后比谁都要辛酸?
弥耶一直是全剧不太讨喜的人物,因为《守护甜心》的面向人群是女性,而且没有日奈森亚梦的“酷”,没有真城璃茉的“软”,其实不难发现,弥耶的身心,沉淀下来,都是满满的细水长流。她有不符合小孩子的温柔,有不符合小孩子的犹豫,这便是专属于结木弥耶一人的成长。尽管比谁都清楚自身愿望的遥不可及,但是结木弥耶这个人,依旧在与愿望背道而驰的成长起来。
或许她正是因为对自己过去的注目远望,才得以换来所有人的无限救赎,才得以换来其他所有人的成长。
因为弥耶啊,是大家的宝物。
结连双枝遥春色,木深尽头到两城。
弥天霜下遮谁眼,耶果不知为谁生。

5经典语录编辑

第95话 弥耶和璃茉,如同珍珠的羁绊
动画截图
动画截图
『笑一笑,小茉,如果你害怕的话,弥耶也会很害怕啊……』
“小茉,你知道珍珠吗?只要把沙子放入贝壳里面,就会变成珍珠。但是,贝壳却看不见这些珍珠的美丽。”
第97话 唯世和几斗,命运的占星术
『不行了!再也忍不住了!别说了!这样哭哭啼啼的怎么行?哭鼻子是婴儿性格的弥耶的特权!所以要禁止其他人哭鼻子!亚梦!亚梦你可是有酷的性格!拥有四个守护蛋!还能进行好多种变身!既然是主角的话,就要把哭鼻子的习惯抛到九霄云外!弥耶我喜欢的漫画还有动画的主角都要是这样!干净利落的消灭所有坏人,救出被坏人抓走的孩子,然后和他和好如初!用不着怀疑的快乐结局。这就是主角该走的路!』
第99话 思念合一!守护者之战!
『虽然柔弱……可是,弥耶就是这样的性格啊!弥耶一直是最小的孩子,一直喜欢被人抱着背着,被人宠着,被人保护着。但是,就算是最最小的婴儿,也有抱起别人的时候!』

6评语编辑

YAYA与亚梦互换发型(图左)
YAYA与亚梦互换发型(图左)
第 31 话 PRETTY BABY 大骚动
亚梦:「呵呵~ 真的耶!弥耶小时候好可爱喔!」
第 48 话 拜托了!弥耶!
圣夜学园的小朋友 :「弥耶前辈那种撒娇的性格真是让人受不了呢 ~!」
第 97 话 唯世和几斗,命运的占星术
凪彦:「弥耶一直都是乐天派的真好啊!」
「嗯,在这世界能意外让人精神一振的,可能就是像弥耶这样的女孩了!」

7角色歌编辑

歌曲介绍

弥耶与小翼
弥耶与小翼
《大きくなぁれ(快长大)》
作词∶齐藤惠
作曲∶日比野裕史
编曲∶日比野裕史

歌词

日文&中文&啰马拼音
やさしい朝の光の中すやすや眠るキミの
  试著碰在柔和的晨光之中里面 呼呼大睡的你
  yasashii asa no hikari no naka suyasuya nemuru kimi no
  ちっちゃな手のひらさわったらぎゅっと握り返した
  那小小的小手看看 你会紧紧的回握吧
  chicchana teno hirasawattaragyutto nigiri kaeshi ta
  晴れの日がよく似合うキミだから
  正因你跟晴天非常相衬
  hare no nichi gayoku niau kimi dakara
  もっと近くであの青空を见せてあげたい
  所以想让你更近距地看看那片蓝天
  motto chikaku deano aozora wo mise teagetai
  大きくなぁれ!ねがいをこめ见守ってるよ
  长大吧! 会融入了愿景 来看顾著你哦
  ooki kunaare ! negaiwokome mimamotte ruyo
  少し时间かかるけれどあせらないでね
  是会花点时间 但不要著急
  sukoshi jikan kakarukeredoaseranaidene
  元気になぁれ!両手広げ太阳めざせ
  变精神吧! 展开双臂 以太阳为目标
  genki ninaare ! ryoute hiroge taiyou mezase
  笑颜がほらかがやくよ
笑容 看呀 闪闪发亮哟
  egao gahorakagayakuyo
  何にもできないキミことみんなが助けてけれる
  什麼也做不到的你 大家都会来帮助你
  nani nimodekinai kimi kotominnaga tasuke tekereru
  あたしも昔はキミのように泣いてるばかりだった
  我在以前也是像你般 就只会哭个不停
  atashimo mukashi ha kimi noyouni nai terubakaridatta
  ときどきはうらやましく思うけど
  有时候 虽会觉得羡慕
  tokidokihaurayamashiku omou kedo
  ずるじゃなくって一生悬命生きてるんだね
  但你不是耍诈 而是在尽力地 活著吧
  zurujanakutte isshoukenmei iki terundane
  颜を上げて胸をはって自信を持って
海耶
海耶

  抬起头 挺起胸 自身奋起来
  kao wo age te mune wohatte jishin wo motte
  その翼で羽ばたくため练习しよう
  为了用那翼 来高飞 快练习吧
  sono tsubasa de hane batakutame renshuu shiyou
  たまにがまんしなきゃだけど顽张れるよね
  虽是偶尔不得不忍耐 也要努力加油呐
  tamanigamanshinakyadakedo ganbare ruyone
  力がほらわいてくる
力量 看呀 正在涌出
  chikara gahorawaitekuru
  大きくなぁれ!ねがいをこめ见守ってるよ
  快长大吧! 会融入了愿景 来看顾著你哦
  ooki kunaare ! negaiwokome mimamotte ruyo
  パパもママもみんなキミが大好きだから
因为爸爸跟妈妈 还有大家也 很喜欢你
  papa mo mama mominna kimi ga daisuki dakara
  いつか出逢うおっきな梦つかめるように
空耶
空耶

  为了把某天会遇上的 巨大梦想 抓到
  itsuka deau okkina yume tsukameruyouni
  キミのちっちゃな手のひらで
在你那小小的 手边上
kimi nochicchana teno hirade
  キミはみんなの宝物 
  你啊是大家的宝物
  kimi haminnano takaramono
唯耶
唯耶

没有评论:

发表评论